新製品！！
ねじが緩んで外れても
脱落を防止します。

LYSC-Ｎ-SSC

●ねじが緩んで外れても、脱落を防止
●取手の取付面を美しく装飾
●部品の脱落防止対策が求められる食品機械・包装機械・薬品製造装置の用途などに
●取り付けのための脱落防止ねじ（SSC）が付属
●SUS304

トルクガードが名称変更＆ラインナップ追加！！

逆流性食道炎が若者にも急増中！！
最近CMでよく耳にする逆流性食道炎の主な症状には、胸やけ（胸がやけるような感じ）、ノドの違和感（イガイガ）、ゲップ、胃が重苦しい、おなかが張るなどがあります。これらの症状が頻繁に続く場合、逆流性食道炎という病気の可能性があります。原因は食生活の変化、生活習慣の悪化、ストレスの増大など様々です。
症状の当てはまる方はまずは病院に行き検査だけでもしましょう。現在は効果的な薬も開発されているようです。

                 　 �A�B�D�C�E
                                    　　大阪支店
                 　　 大阪市西区立売堀２丁目３番８号
               　　 ＴＥＬ（０６）６５４１−１３３１／ＦＡＸ（０６）６５４１−１７７８
　　　　　　　ＵＲＬ：http://www.nagara.co.jp
姫路支店・京滋支店・北九州支店・博多営業所・東京事務所